{"id":5954,"date":"1990-01-01T00:40:30","date_gmt":"1990-01-01T02:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/1990-2000\/"},"modified":"2022-04-30T21:28:53","modified_gmt":"2022-05-01T00:28:53","slug":"1990-2000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/","title":{"rendered":"1990 – 2000"},"content":{"rendered":"

70 Jahre Deutscher Schulverein Villa Ballester<\/h3>\n

1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE zur Unterst\u00fctzung bed\u00fcrftiger Landschulen in der Provinz Santiago del Estero. Seitdem unternimmt die Gruppe j\u00e4hrlich Reisen zu den Schulen in den \u00e4rmsten Gebieten der Provinz und leistet solidarische Hilfe. Die gesamte Gemeinschaft des Instituto Ballester Deutsche Schule f\u00f6rdert dieses Projekt mit Spenden f\u00fcr diese Schulen.<\/p>\n

1991 wird die Schule am Standort Villa Adelina weiter ausgebaut und der neue Sportplatz, der von der Gemeinde „el Campito“ genannt wird, eingeweiht.<\/p>\n

Zur Feier des 70. Jahrestages der Gr\u00fcndung des Deutschen Schulvereins Villa Ballester wurde 1992 die Hymne des Instituto Ballester Deutsche Schule geschaffen und vom Chor der Secundaria interpretiert.<\/p>\n

1995 begann im BBZ der neue Ausbildungsgang: Kauffrau f\u00fcr B\u00fcrokommunikation \/ Fremdsprachensekret\u00e4rin.<\/p>\n

Im Mai 1996 wurden Sch\u00fcler\/-innen und Absolventen\/Absolventinnen der Schule zum ersten Mal auf die internationale Sprachpr\u00fcfung First Certificate in English vorbereitet. Zweiundzwanzig Sch\u00fcler\/-innen legten Ende des folgenden Jahres die Pr\u00fcfung ab. Einundzwanzig von ihnen haben die Pr\u00fcfung bestanden, vierzehn mit den besten Noten.<\/p>\n

1996 hatte das Instituto Ballester Deutsche Schule die Gelegenheit, bei einem weiteren Besuch des deutschen Bundeskanzlers Helmut Kohl dabei zu sein. Dieses Mal fand der Besuch in der Goethe-Schule statt, wo Vertreter\/-innen unserer Schule an einer Veranstaltung zu seinen Ehren teilnahmen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

70 Jahre Deutscher Schulverein Villa Ballester 1990 initiierte eine Gruppe […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[],"class_list":["post-5954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-de"],"yoast_head":"\n1990 - 2000<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1990 - 2000\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instituto Ballester\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iballesterDS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1990-01-01T02:40:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-01T00:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022\"},\"headline\":\"1990 – 2000\",\"datePublished\":\"1990-01-01T02:40:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-01T00:28:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/\"},\"wordCount\":227,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg\",\"articleSection\":[\"Historia\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/\",\"name\":\"1990 - 2000\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg\",\"datePublished\":\"1990-01-01T02:40:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-01T00:28:53+00:00\",\"description\":\"1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\\\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/1990-2000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1990 – 2000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/\",\"name\":\"Instituto Ballester Deutsche Schule\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"IBallester\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Instituto Ballester Deutsche Schule\",\"alternateName\":\"IBallester\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/IBallester-logo-meta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/IBallester-logo-meta.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Instituto Ballester Deutsche Schule\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iballesterDS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iballesteroficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@IBallesterDS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/instituto-ballester-deutsche-schule-310b89128\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022\",\"name\":\"Christian\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christian\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1990 - 2000","description":"1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"1990 - 2000","og_description":"1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE.","og_url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/","og_site_name":"Instituto Ballester","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iballesterDS","article_published_time":"1990-01-01T02:40:30+00:00","article_modified_time":"2022-05-01T00:28:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christian","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/"},"author":{"name":"Christian","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/person\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022"},"headline":"1990 – 2000","datePublished":"1990-01-01T02:40:30+00:00","dateModified":"2022-05-01T00:28:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/"},"wordCount":227,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg","articleSection":["Historia"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/","url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/","name":"1990 - 2000","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg","datePublished":"1990-01-01T02:40:30+00:00","dateModified":"2022-05-01T00:28:53+00:00","description":"1990 initiierte eine Gruppe von Sch\u00fclern\/Sch\u00fclerinnen und Lehrkr\u00e4ften ein solidarisches Projekt mit dem Namen CERSE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#primaryimage","url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg","contentUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IBallester-1990-2000_CERSE.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/1990-2000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1990 – 2000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#website","url":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/","name":"Instituto Ballester Deutsche Schule","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#organization"},"alternateName":"IBallester","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#organization","name":"Instituto Ballester Deutsche Schule","alternateName":"IBallester","url":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IBallester-logo-meta.jpg","contentUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IBallester-logo-meta.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Instituto Ballester Deutsche Schule"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iballesterDS","https:\/\/www.instagram.com\/iballesteroficial\/","https:\/\/www.youtube.com\/@IBallesterDS","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/instituto-ballester-deutsche-schule-310b89128\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/person\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022","name":"Christian","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christian"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}