{"id":5445,"date":"2021-07-15T08:30:37","date_gmt":"2021-07-15T11:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/iballester.edu.ar\/?p=5445"},"modified":"2021-08-23T15:51:38","modified_gmt":"2021-08-23T18:51:38","slug":"proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/","title":{"rendered":"Proyecto <strong>Rechenpate<\/strong> (Padrinos de c\u00e1lculos)"},"content":{"rendered":"<p>Entre el 9 de junio y el 8 de julio se llev\u00f3 adelante el proyecto &#8222;Rechenpate&#8220; (&#8222;Padrinos de c\u00e1lculos&#8220;), entre alumnos de sexto a\u00f1o de las Primarias Villa Adelina y Villa Ballester y estudiantes de Pedagog\u00eda para el Nivel Primario de la Freie Universit\u00e4t Berlin (FU Berlin &#8211; Universidad Libre de Berlin).<\/p>\n<p>Estos encuentros propiciaban no s\u00f3lo el trabajo entre alumnos y aspirantes a docentes en el \u00e1rea de Matem\u00e1ticas, sino el intercambio idiom\u00e1tico y cultural entre los estudiantes alemanes y nuestros alumnos argentinos.<\/p>\n<p>Quince alumnas y alumnos de sexto a\u00f1o Nivel Primario de nuestras dos sedes tuvieron la oportunidad de repasar durante varias semanas, con estudiantes de la FU Berlin, temas espec\u00edficos de aritm\u00e9tica, geometr\u00eda, \u00e1lgebra y de ampliar sus conocimientos adquiridos. La participaci\u00f3n en el proyecto fue libre y en tiempo extraescolar.<\/p>\n<p>Ambas partes consideraron que la experiencia fue muy enriquecedora. Como los aspirantes a docentes no hablaban espa\u00f1ol, nuestros alumnos se vieron obligados a desarrollar todos sus conocimientos de alem\u00e1n para responder a sus preguntas o para plantear sus dudas sobre una tarea determinada. Y tambi\u00e9n los j\u00f3venes &#8222;maestros&#8220; de matem\u00e1ticas se esforzaron al formular sus instrucciones y explicaciones. Sensibilizaci\u00f3n intercultural de ambas partes, comunicaci\u00f3n en estado puro.<\/p>\n<p>\u00a1Felicitaciones a todos los participantes!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre el 9 de junio y el 8 de julio  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[198],"class_list":["post-5445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generales","tag-matematicas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre el 9 de junio y el 8 de julio [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instituto Ballester\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iballesterDS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-15T11:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-23T18:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022\"},\"headline\":\"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)\",\"datePublished\":\"2021-07-15T11:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-23T18:51:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/\"},\"wordCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg\",\"keywords\":[\"matem\u00e1ticas\"],\"articleSection\":[\"Generales\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/\",\"name\":\"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-15T11:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-23T18:51:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg\",\"width\":484,\"height\":282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/\",\"name\":\"Instituto Ballester Deutsche Schule\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"IBallester\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Instituto Ballester Deutsche Schule\",\"alternateName\":\"IBallester\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/IBallester-logo-meta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iballester.edu.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/IBallester-logo-meta.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Instituto Ballester Deutsche Schule\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iballesterDS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iballesteroficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@IBallesterDS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/instituto-ballester-deutsche-schule-310b89128\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iballester.edu.ar\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022\",\"name\":\"Christian\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christian\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)","og_description":"Entre el 9 de junio y el 8 de julio [...]","og_url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/","og_site_name":"Instituto Ballester","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iballesterDS","article_published_time":"2021-07-15T11:30:37+00:00","article_modified_time":"2021-08-23T18:51:38+00:00","og_image":[{"width":484,"height":282,"url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christian","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/"},"author":{"name":"Christian","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/person\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022"},"headline":"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)","datePublished":"2021-07-15T11:30:37+00:00","dateModified":"2021-08-23T18:51:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/"},"wordCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg","keywords":["matem\u00e1ticas"],"articleSection":["Generales"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/","url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/","name":"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg","datePublished":"2021-07-15T11:30:37+00:00","dateModified":"2021-08-23T18:51:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#primaryimage","url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg","contentUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iballester-proyecto-rechenpaten.jpg","width":484,"height":282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iballester.edu.ar\/proyecto-rechenpate-padrinos-de-calculos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyecto Rechenpate (Padrinos de c\u00e1lculos)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#website","url":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/","name":"Instituto Ballester Deutsche Schule","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#organization"},"alternateName":"IBallester","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#organization","name":"Instituto Ballester Deutsche Schule","alternateName":"IBallester","url":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IBallester-logo-meta.jpg","contentUrl":"https:\/\/iballester.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IBallester-logo-meta.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Instituto Ballester Deutsche Schule"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iballesterDS","https:\/\/www.instagram.com\/iballesteroficial\/","https:\/\/www.youtube.com\/@IBallesterDS","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/instituto-ballester-deutsche-schule-310b89128\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iballester.edu.ar\/de\/#\/schema\/person\/11d2b393acc7e159aa66c01abcbd2022","name":"Christian","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd30bd59edf92ce4a04782e3a8acff1c4d4764bac83b2bd2a3792ab809d068e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christian"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iballester.edu.ar\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}